マーライオン工事

マーライオン公園の親子マーライオンの工事が下記の日程で行われます。

10/8−11/17　子マーライオン
11/3−11/26　親マーライオン

工事枠で覆われてしまうため、写真撮影が出来なくなるようです。

「オフィシャルマーライオン」は、セントーサ島の大きなマーライオンを始め、
シンガポール政府観光局内に１つ、マウントフェーバーにも
もう１つあるので、工事期間中にシンガポールへ
お越しの方はそちらへ足を運んでみては。

Merlions @ Merlion Park to undergo restoration works from 8 Octover 
to 17 November (Merlion cub) and 3 to 26 November (Merlion statue.)  
While works are in progress, both statue will be hoarded up and will not 
be available for photo taking.  

If you are visiting Singapore during this period of time, it might be a good 
idea to spot the rest of 'official' ones... a giant version at Sentosa Island, 
one at Tourism Court near Grange Road and another at Mount Faber.  

http://www.yoursingapore.com/see-do-singapore/recreation-leisure/viewpoints/merlion-park.html